Jeune chercheuse à l’université de Montréal, Paola Tezzi étudie la littérature antique. Un jour, son directeur de thèse lui parle d’un poème écrit en grec ancien sur l’amour entre deux femmes. Remontant le fil de l’histoire, Paola part à la recherche de ce manuscrit interdit et découvre les destins de plusieurs personnages, dont celui de Thyrcée, fille rebelle de l’Antiquité