Le club de théâtre de l’Académie d’Oka joue La cerisaie d’Anton Tchekhov à l’occasion de l’anniversaire de la fondation de l’école. Chaque chapitre suit la vie de l’un des membres de la troupe.

L’intervention de l’équipage des géants apporte une lueur d’espoir à Luffy et ses amis, qui tentent de s’évader de l’île futuriste, mais c’est sans compter l’arrivée des cinq doyens venus leur barrer le chemin. Pendant ce temps, le monde entier frémit à l’écoute du message de Végapunk, dont la diffusion vient tout juste de commencer.

Mako désespère de trouver l’amour. Jeune femme séduisante et dynamique, elle souffre d’un blocage psychologique qui s’avère être un réel obstacle. A chaque fois qu’elle touche quoi que ce soit qui lui semble sale, elle saigne du nez.

A 81 ans, Yûzô Karita mène une vie simple grâce à sa modeste pension. Momo, sa petite chienne, est son bien le plus précieux. Quand, au cours d’un examen, le médecin lui annonce qu’il ne lui reste qu’un an à vivre, le vieil homme se met en quête d’un nouveau foyer pour son fidèle compagnon.

Encouragée par Aya, Mitsuki ose enfin composer ses propres morceaux. Bientôt, une vidéo d’elle en train de chanter devient virale sur les réseaux sociaux. Ses camarades découvrent alors son talent, ce qui la propulse sous les feux des projecteurs.

Après avoir découvert que le beau disquaire dont elle est éprise est en réalité une fille, Aya s’interroge sur la nature de leur relation tandis que, de l’autre côté, Mitsuki éprouve de plus en plus de difficultés à maintenir une certaine distance entre elles. L’amour indéfectible qu’elles ont pour la musique pourrait être le catalyseur d’une attraction irrépressible.