-
Le cygne et la chauve-souris – Keigo Higashino
La vie de Kazuma bascule le jour où Kuraki, son père, avoue être l’auteur d’un double homicide. Convaincus de l’innocence de ce dernier, Kazuma et Mirei, la fille d’une des victimes supposées de Kuraki, enquêtent sur le passé de leurs pères pour rétablir la vérité.
-
La librairie des souvenirs – Song Yu-Jeong
Alors qu’elle traverse une période de désespoir, Ji-won, une jeune femme marquée par la perte de sa mère, découvre une mystérieuse librairie offrant la possibilité de voyager dans son propre passé à trois reprises, dans l’espoir de modifier son avenir.
-
S’aimer dans la grande ville – Sang Young-Park
Etudiant et aspirant écrivain, Young vit à Séoul avec sa meilleure amie avec laquelle il aime sortir et faire la fête. Confronté aux us et coutumes d’une société corsetée, le jeune homme cache son homosexualité en particulier à sa mère. En proie au doute et à la solitude, il doit également taire sa séropositivité et surnomme le virus qui l’habite Kylie. Premier roman.
-
Le grand magasin des rêves – Lee Mi-ye
Le Grand magasin des rêves ressemble à un immense paquebot tout miroitant de lumières et haut de quatre étages où tous les rêves imaginables sont proposés : rêves d’enfance, de voyage, de nourriture délicieuse mais aussi cauchemars et songes mystérieux. La jeune Penny, qui commence son travail à la réception, découvre cet univers chatoyant visité chaque nuit par une foule de dormeurs.
-
L’odeur des clémentines grillées – Lee Do-Woo
Au coeur d’un petit village de montagne, des liens forts se tissent autour de la librairie Goodnight. Dans son journal intime, le libraire consigne les secrets de ses clients. Adapté en drama sous le titre When the weather is fine.
-
Lemon – Kwon Yeo-Sun
Durant l’été 2002, Kim Hae-eon, une lycéenne populaire, est assassinée. Quinze ans plus tard, décidée à élucider enfin ce meurtre, sa jeune soeur Da-eon s’obstine à retrouver deux suspects, un homme de bonne famille ainsi qu’un jeune pauvre et méprisé de tous. Retraçant leur parcours de vie, ce roman brosse le portrait d’une implacable société coréenne.
-
Les touristes du désastre – Yun Ko-Eun
Yona travaille depuis dix ans à Jungle, un voyagiste spécialisé dans le tourisme macabre, où elle est chargée d’imaginer des circuits touristiques dans les zones de désastre. Harcelée par son chef, elle songe à démissionner lorsqu’elle reçoit en cadeau un séjour sur l’île de Mui. Elle doit se faire passer pour une touriste pour vérifier que cette destination a encore sa place au catalogue.
-
J’entends ta voix – Kim Young-Ha
Abandonné dès sa naissance dans les toilettes d’une gare, Jeï, 15 ans, vit dans les rues de Séoul avec une bande de jeunes fugueurs. L’adolescent possède une sensibilité exacerbée qui lui permet de ressentir la souffrance de tout être vivant. Il adopte un mode de vie ascétique qui lui vaut l’admiration de ses compagnons.
-
Créature du petit pays – Kim Ju-Hea
Les destins croisés de Jade, une enfant devenue courtisane, et de Jungho, fils sans le sou d’un chasseur de tigres, sur près d’un demi-siècle, du Séoul des Années folles à la partition coréenne. Jade aime Hanchol, un étudiant déclassé, mais le chef de bande Jungho se révèle être son allié le plus fidèle. Premier roman.
-
La petite échoppe des jours heureux – Kim Ji-Yun
Dans un ancien quartier de Séoul envahi par les boutiques à la mode, une petite laverie est un havre de paix pour certains habitants. Un jour, un carnet est oublié sur une table à l’intérieur. Un par un, les clients y confient leurs joies, leurs peines et leurs espoirs. Des voisins anonymes choisissent ainsi peu à peu de s’entraider.
-
Généalogie du mal – Jeong You-Jeong
Yujin, 26 ans, se réveille un matin couvert de sang. En bas des escaliers de l’appartement qu’il partage avec sa mère, gît le corps de cette dernière, la gorge tranchée. Il ne se souvient pas des événements de la veille, les crises d’épilepsie dont il souffre depuis l’enfance ayant altéré sa mémoire. Il doit comprendre ce qui s’est passé avant que la police ne s’en mêle.
-
L’étoile du chien qui attend son repas – Hwang Sok-Yong
Alors qu’il fait son service militaire, Chun apprend qu’il est envoyé pour combattre au Vietnam. Profitant d’une permission à Séoul avant son départ, il fait ses adieux à ses anciens camarades de lycée, à son ancienne petite amie Mia, et fait le bilan de sa jeunesse tumultueuse dans les années 1960. Roman d’inspiration autobiographique.
-
Shim Chong, fille vendue – Hwang Sok-Yong
Au XIXe siècle, Shim Chong, jeune paysanne coréenne, est vendue à des Chinois. De la prostitution sordide à la courtisanerie des geishas, elle apprend à la fois les rites dédiés à son rang et comment s’en échapper.
-
Au soleil couchant – Hwang Sok-Yong
Né dans une famille pauvre de Séoul, Park Minwoo a étudié aux Etats-Unis, fait un mariage bourgeois et est devenu directeur d’une grande agence, il est fier d’avoir contribué à l’urbanisation de son pays. La lettre d’une amie d’enfance le replonge dans le passé et l’amène à s’interroger sur son métier et ses pratiques. Prix Emile Guimet de littérature asiatique 2018.
-
La loi des lignes – Pyun Hye-Young
Ki-jeong cherche des raisons au suicide de sa demi-soeur éloignée, retrouvée noyée dans une rivière. Pendant ce temps, Sae-oh, qui n’a pas quitté sa maison depuis des années de peur d’être rattrapée par son passé, découvre que son père s’est tué dans une explosion de gaz. La police tente de résoudre ces deux affaires.
-
Le jardin – Pyun Hye-Young
Ogui est resté paralysé après un accident de voiture qui a causé la mort de sa femme. Il se retrouve enfermé chez lui sous la tutelle de son étrange belle-mère qui s’obstine à creuser un immense trou dans le jardin autrefois entretenu par sa fille afin, dit-elle, de terminer ce qu’elle a commencé.